Τρίτη 5 Νοεμβρίου 2019

THE “FAIRY CAVE” IN MONASTIRAKI, VONITSA, AND THE WATERFALL OF SEPETOS. .....ΤΟ "ΣΠΗΛΑΙΟ ΝΕΡΑΙΔΑ" ΚΑΙ Ο ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ ΣΕΠΕΤΟΣ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΑΚΙ (ΑΚΤΙΟΥ -ΒΟΝΙΤΣΑΣ) ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ

Monastiraki belongs to the Aktio-Vonitsa Municipality and is located at the northwestern tip of the Aetolia-Acarnania Prefecture, 10km from the Ambracian Gulf, at an altitude of 280m, atop the Acarnanian Mountains.
It is situated 380km from Athens and 10km from Vonitsa. Access to the village is made by bus (4 hours from Athens): you arrive at the terminal of Vonitsa, and there you take another bus to Monastiraki (10 min). There is also Aktion Airport, serving the wider area.
38ο 51’23,96’’Β 20ο 56’11,03’’Ε, altitude of 215m
The impressive waterfall of Sepetos is located at the village’s entrance on the way from Vonitsa. It is formed as the waters of the river Kefalovrysos come upon a steep escarpment.
Visitors will be stunned, as the water jets out with force from the boulders at the top and falls on the rocks of the base, creating a pond and an outstanding natural landscape.
This is a site of rare natural beauty, which is unique in the area. The waterfall is over 80m in height. Sepetos is also called “lambada” (candle). It was named like that because of the rectilinear fall of the water, and also due to the fact that it is narrow on top and widens as it falls, looking like a giant white candle when seen from a distance. Sepetos is the continuation of the river Kefalovrysos, which springs from Monastiraki under the central square.
Since there is no road leading to it, access is difficult and possible only via trails. Those trails were recently cleaned by a group of local youths who care about their land. This whole effort was coordinated by Dionyssis Petropoulos, a native of Monastiraki. Near the waterfall, you will find a very beautiful cave, Neraidospilia (Fairy Cave).


The temperature inside the cave is 18(+1)(-1) ο C, while humidity is at 80+%. It hosts a rich and rare cave fauna, with an imposing and unique décor of stalactites and stalagmites.
Whilst it could be an exceptional attraction, as it combines many forms of alternative tourism, it remains largely unexploited.
A fairytale about the waterfall and the cave…
The fairy cave and the waterfall of Sepetos.
A long time ago, there was a lady in Monastiraki, whose beauty was second to none in the entire area of Xiromero. The lady wanted to marry the miller’s handsome son, but her father, who was an important lord from a wealthy family, did not agree and forced her to get engaged to the son of Kyr Antonis, a rich, renowned merchant. The lady then decided to give an end to her life by jumping off the waterfall of Sepetos, which is over 80m-high. Suddenly, a very beautiful fairy, sparkling like a firefly over the river’s half-lit ravine, came out of the cave that was well-hidden by nature next to the waterfall. She took the lady in her arms and put her gently down on the bank of the ardent river, next to the cold waters. Her father, who had seen his daughter run and jump off the waterfall, told himself that if she managed to survive, he would let her marry the miller’s poor son she loved. So, with some help from the fairy, the lady married her sweetheart and they all lived happily ever after in picturesque Monastiraki. Since then, many young men and women visit the Waterfall of Sepetetos and the Fairy Cave, in the hope of seeing the fairy emerge from its colorful stalactites and stalagmites. Area: Monastiraki, Vonitsa, Aetolia-Acarnania. This story is a legend, deriving from folk tradition. Grandparents tell it to their granddaughters by the fireplace at winter…

Kostas Bakolitsas
Biologist – Speleologist
greecegram.com

Το "Σπήλαιο Νεράιδα" και ο Καταρράκτης Σεπετός, στο Μοναστηράκι

Γράφει ο: Κώστας Μπακολίτσας

Βιολόγος - Σπηλαιολόγος
Το Μοναστηράκι ανήκει στο Άκτιο - Βόνιτσας Δήμου και βρίσκεται στο βορειοδυτικό άκρο του νομού Αιτωλοακαρνανίας, 10 χλμ από τον Αμβρακικό κόλπο, σε υψόμετρο 280m, πάνω στα Ακαρνανικά όρη.
Βρίσκεται 380 χιλιόμετρα από την Αθήνα και 10 χλμ από την Βόνιτσα. Η πρόσβαση στο χωριό γίνεται με λεωφορείο (4 ώρες από την Αθήνα): φτάσετε στο τερματικό της Βόνιτσας, και εκεί μπορείτε να πάρετε άλλο λεωφορείο για να Μοναστηράκι (10 λεπτά). Υπάρχει επίσης το αεροδρόμιο του Ακτίου, που εξυπηρετούν την ευρύτερη περιοχή.
Ο επιβλητικός καταρράκτης Σεπετός βρίσκεται στην είσοδο του χωριού από Βόνιτσα και σχηματίζεται όταν τα νερά του ποταμού Κεφαλόβρυσου συναντούν απότομο γκρεμό...
Οι επισκέπτες θα μαγευτούν, καθώς οι πίδακες νερού ξεχύνονται με δύναμη από τους ογκόλιθους στην κορυφή και πέφτουν πάνω στα βράχια της βάσης, δημιουργώντας μια λίμνη και ένα εξαιρετικό φυσικό τοπίο.
Αυτό είναι ένα τοπίο σπάνιας φυσικής ομορφιάς, το οποίο είναι μοναδικό στην περιοχή.....
Ο καταρράκτης είναι πάνω από 80 μέτρα σε ύψος. Σεπετός ονομάζεται επίσης «Λαμπάδα»» (κερί).
Ονομάστηκε έτσι λόγω της ευθύγραμμης πτώση του νερού, αλλά και λόγω του γεγονότος ότι είναι στενό στην κορυφή και διευρύνεται καθώς πέφτει, μοιάζοντας με ένα γιγαντιαίο λευκό κερί όταν τον δεις από απόσταση. Σεπετός είναι η συνέχιση του ποταμού Κεφαλόβρυσου, που πηγάζει από το Μοναστηράκι κάτω από την κεντρική πλατεία.
Δεδομένου ότι δεν υπάρχει δρόμος που οδηγεί σε αυτό, η πρόσβαση είναι δύσκολη και δυνατή μόνο μέσω μονοπατιών. Αυτές οι διαδρομές έχουν καθαριστεί πρόσφατα από μια ομάδα τοπικών νέων που νοιάζονται για τη γη τους. Όλη αυτή η προσπάθεια συντονίστηκε από τον Διονύση Πετρόπουλο, ένα  ντόπιο του χωριού Μοναστηρακίου. 
Κοντά στον καταρράκτη, θα βρείτε ένα πολύ όμορφο σπήλαιο, Νεραϊδοσπηλιά (Νεράιδα Σπήλαιο).
Η θερμοκρασία στο εσωτερικό του σπηλαίου είναι 18 (1) (-1) ο C, ενώ η υγρασία είναι στο 80 + %. Φιλοξενεί μια πλούσια και σπάνια πανίδα σπήλαιο, με ένα επιβλητικό και μοναδική διακόσμηση από σταλακτίτες και σταλαγμίτες.
Ενώ θα μπορούσε να είναι ένα εξαιρετικό αξιοθέατο, καθώς συνδυάζει πολλές μορφές εναλλακτικού τουρισμού, παραμένει σε μεγάλο βαθμό ανεκμετάλλευτες.
Ένα παραμύθι για τον καταρράκτη και το σπήλαιο...
Το σπήλαιο νεράιδα και ο καταρράκτης του Σεπετού
Πριν πολλά χρόνια ζούσε μια Αρχοντοπούλα στο Μοναστηράκι που άλλη τόσο όμορφη δεν υπήρχε στη περιοχή του Ξηρομέρου. Η αρχοντοπούλα ήθελε να παντρευτεί τον όμορφο γιο του μυλωνά, όμως ο πατέρας της που ήταν άρχοντας μεγάλος από πλούσια οικογένεια δεν συμφωνούσε και την ανάγκασε να αρραβωνιαστεί με τον γιό του Μεγαλέμπορα του κυρ Αντώνη που είχε τρανή περιουσία και όνομα.
Η αρχοντοπούλα τότε αποφάσισε να δώσει τέλος στη ζωή της πηδώντας από τον Καταρράκτη του Σεπετού, που είναι περισσότερο από 80 μέτρα ψηλός.
Και τότε ξαφνικά ξεπρόβαλε από τη σπηλιά, μια πολύ όμορφη νεράιδα, που έλαμπε σαν πυγολαμπίδα στο μισοφωτισμένο φαράγγι του ποταμού. Πήρε την αρχοντοπούλα αγκαλιά και την κατέβασε απαλά δίπλα στα κρύα νερά στην όχθη του ορμητικού ποταμού.
Ο πατέρας της, που είδε την κόρη του να τρέχει και να πέφτει στον καταρράκτη ευχήθηκε πως αν κατάφερνε να επιζήσει θα της επέτρεπε να πάρει τον φτωχό γιο του μυλωνά που αγαπούσε. Έτσι με τη βοήθεια της καλής νεραΐδας η αρχοντοπούλα παντρεύτηκε το καλό της, και έζησαν όλοι ευτυχισμένοι στο γραφικό Μοναστηράκι.
Κι από τότε πολλοί νέοι και νέες επισκέπτονται τον καταρράκτη του Σεπετού και τη Νεραϊδοσπηλιά με την ελπίδα, μήπως και δουν την νεράϊδα να ξεπροβάλει από τους πολύχρωμους σταλακτίτες και σταλαγμίτες της.
Περιοχή: Μοναστηράκι, Βόνιτσα, Αιτωλοακαρνανία. Αυτή η ιστορία είναι ένας μύθος, που απορρέουν από την λαϊκή παράδοση. Παππούδες και γιαγιάδες που λένε να εγγονές τους δίπλα στο τζάκι το χειμώνα ...

Πηγή: greecegram.com